Exemplos de uso de "Exchange Rate" em inglês com tradução "валютный курс"

<>
Exchange rate policies are key. Ключевым элементом здесь является политика обменных валютных курсов.
For more information, see Exchange rate types (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Типов валютных курсов (форма).
Currency exchange rate may fluctuate during the day. Валютный курс в течение дня может меняться.
Click General ledger > Setup > Currency > Exchange rate types. Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Типы валютных курсов.
Prices may be subjected to exchange rate fluctuation. Цены могут меняться в зависимости от колебаний валютного курса.
Venezuela will establish an exchange rate for tourists Венесуэла установит валютный курс для туристов
b Combined effect of inflation and exchange rate changes. b Совокупные показатели темпов инфляции и изменений валютных курсов.
Here is where a floating exchange rate comes in. Здесь-то и выходит на сцену плавающий валютный курс.
Set up exchange rate information for the new currency. Настройте информацию о валютном курсе для новой валюты.
c Combined effect of inflation and exchange rate changes. c Совокупное воздействие изменения темпов инфляции и колебаний валютных курсов.
d Combined effect of inflation and exchange rate changes. d Совокупный показатель темпов инфляции и изменений валютных курсов.
g Includes combined effect of inflation and exchange rate changes. g Включает совокупное воздействие инфляции и колебаний валютных курсов.
Accordingly, in every exchange rate quotation, there are two currencies. Следовательно, в каждой котировке валютного курса участвуют два вида валюты.
f Includes combined effect of inflation and exchange rate changes. f Включая совокупный эффект инфляции и колебаний валютных курсов.
Egypt, for its part, has disastrously mismanaged its exchange rate. Тем временем, в Египте методы управления валютным курсом оказалась ужасающими.
Point – a minimum value of a currency exchange rate change. Пункт — минимальная единица изменения валютного курса.
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided. Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса.
A free-floating exchange rate can be ruled out right away. Вариант свободного плавающего валютного курса можно сразу исключить.
If the currency codes differ, currency exchange rate calculations are performed. Если коды валют различаются, выполняется пересчет по валютному курсу.
The currency exchange rate for EUR to USD is set up. Установлен валютный курс евро-доллар.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.