Usage examples of "Google" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1821 google1542 гугл43 погуглить8 гуглить4 загуглить2 нагуглить1 other translations221

Google Voice: Find your username Google Voice: поиск имени пользователя.

Those girls have never touched Google. Эти девушки никогда не соприкасались с Гуглом.

Google him and he will make you laugh. "Погуглите его, и вы от души посмеётесь.

We can listen to every call, read every text, track every Google search. Мы можем слышать любой звонок, читать любой текст, отслеживать, что вы гуглите.

I wrote back and told zero404cool to Google my name, to help him decide if he could trust me. He’d see that I was one of the first editors of Wired, coming on board in 1993. В ответ я предложил zero404cool загуглить мое имя, и тогда он увидел бы, что я был одним из первых редакторов Wired и работал нам с 1993 года.

Data that Google Fit stores Какие данные хранятся в Google Fit

And you can't find this guy on Google; И вы не найдете его через Гугл;

If they need any science ideas, they can just "google it". Если ему понадобятся какие-то научные идеи, то достаточно просто «погуглить».

Because their teachers say that after the session is over, the children continue to Google further. Потому что, по словам учителей, после окончания эксперимента, дети продолжают гуглить.

Mac: Click Quit Google Chrome. Mac OS: нажмите Выйти из Google Chrome.

I've got a Google alert on "Broadchurch" and "death". У меня стоит уведомление из Гугла на слова "Бродчёрч" и "смерть".

Google "Karen Cartwright," and that's what's gonna come up from now until the end of time. Погугли "Карен Картрайт" и именно это появится по запросу с сегодняшнего дня до конца времен.

And all over India, at the end of about two years, children were beginning to Google their homework. И по всей Индии к концу этих двух лет дети стали гуглить домашнюю работу.

Player branded with Google+ watermark. Проигрыватель с логотипом Google+.

California will spend over 100 billion, Microsoft, 38, Google, about 19. Калифорния потратит 100 миллиардов, Майкрософт 38, Гугл около 19.

But a couple of weeks ago, I asked a bunch of friends to Google "Egypt" and to send me screen shots of what they got. Но пару недель назад я попросил своих друзей погуглить "Египет" и прислать мне снимки экрана того, что у них получилось.

Unhide devices on Google Play Скрытые устройства в Google Play

And so I went on to Google, Cryptococcal meningitis, you know. Я зашла на Гугл, набрала "криптококковый менингит", вы понимаете.

If you read - if you Google it, you'll find about half of that money, but there's twice of that being committed out there - not spent yet, but being committed and planned for the next few years. Если вы почитаете, если вы погуглите, вы обнаружите, что примерно половина этих денег, а вы видите здесь в 2 раза большую сумму, которая вовлечена в процесс, - та половина еще не истрачена, но является зафиксированной и запланированной на следующие несколько лет.

Upload files to Google Drive Загрузка файлов на Google Диск

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download