Exemplos de uso de "Home Fond Nanshan" em inglês com tradução para o russo

<>
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
Both my father and my brother are fond of gambling. И мой папа, и мой брат любят азартные игры.
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
Ann is exceedingly fond of chocolate Энн крайне неравнодушна к шоколаду.
Come home. Возвращайся домой.
I'm very fond of joking. Мне очень нравится шутить.
They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.
He is fond of vegetables, and cabbages in particular. Ему нравились овощи, особенно капуста.
She came home in low spirits. Она вернулась домой не в духе.
I am fond of the cinema. Люблю фильмы.
I love art and quiet evenings at home. Я люблю искусство и тихие вечера дома.
I was fond of cake. Я любила тортики.
I'm not always home on Sundays. По воскресеньям я не всегда дома.
She's fond of taking pictures. Она любит делать фотографии.
What time will you go home today? Во сколько ты сегодня пойдешь домой?
Aren't you fond of playing tennis? Разве тебе не нравится играть в теннис?
I saw Andrea leaving home. Я увидел, как Андреа вышла из дому.
He is not fond of sports, and I am not either. Ему не нравится спорт, да и мне не особенно.
He's at home resting and preparing for the exam. Он отдыхает и готовится к экзаменам дома.
She is very fond of writing poems. Она очень любит писать стихи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS