Exemplos de uso de "Hung" em inglês

<>
You hung up on them, right? Ты была полностью одержима, так?
Yeah, we hung out with Redgrave. Да, мы тусили с Редгрейвом.
Jason came over, we watched a movie for film lit, hung out. Приходил Джейсон, мы смотрели чёрно-белое кино, потусовались.
She just gritted her teeth, dug her heels in and she hung on. Сжала зубы, вцепилась ногами и держалась.
Sunday I was hung over. В воскресенье я страдала от похмелья.
They're too hung up on sex. Они слишком одержимы сексом.
I hung out with her yesterday. Я тусила с ней вчера.
So what Sudhir eventually realized, as he hung out with them more, is that, really, they didn't own those cars. Но потусовавшись с ними подольше, Судир постепенно понял, что на самом деле это не их машины.
Is she still hung up on you? Она все еще одержима тобой?
Oh, we just hung out all day. Мы просто тусили весь день.
And I'm still hung up on you. И я все еще одержима тобой.
We haven't hung out in forever. Мы с тобой уже вечность вместе не тусили.
You know you're still hung up on her. Знаешь, ты все еще одержим ею.
Last time we hung out, it was awful. В последний раз, когда мы тусили, это было ужасно.
The one who's still hung up on her ex. Которая все еще одержима своим бывшим.
I hung out a lot with my last partner. Я часто тусила с прошлым напарником.
I was hung up on him because he had rejected me. Я была одержима им, потому что он отверг меня.
We hung out a lot at this pub near Hollis. Мы часто тусили в пабе рядом с колледжем Холлис.
It's so obvious she's completely and totally hung up on someone else. Было так очевидно, что она совершенно и полностью одержима кем-то еще.
If anybody asks, we never hung out with each other. Если кто спросит, мы никогда не тусили друг с другом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.