Exemplos de uso de "Mind" em inglês com tradução "рассудок"

<>
Any woman would lose her mind. Любая женщина потеряла бы рассудок.
He's lost his mind, Berta. Он лишился рассудка, Берта.
He wasn't losing his mind. Он не терял рассудка.
You're losing your mind, man. Ты теряешь рассудок, чувак.
He's completely lost his mind! Да он полностью лишился рассудка!
She's gonna lose her mind. * Она потеряет рассудок.
I think I'm losing my mind. Мне кажется, я теряю рассудок.
I must be losing my goddamn mind. Я наверное теряю свой проклятый рассудок.
They say she's lost her mind. Говорят, что она потеряла рассудок.
Oh, man, he's lost his mind. Он потерял рассудок.
Now you want me to lose my mind? А теперь ты хочешь чтобы я рассудок потеряла?
IIII think that I literally lost my mind. Мне кажется, что я буквально потерял рассудок.
Can we not talk about losing my mind? Можем мы не говорить о моей потери рассудка?
I'm afraid her mind has become affected. Боюсь, у нее помутился рассудок.
Yeah, I thought you had lost your damn mind. Да, а я подумал, что ты лишился своего чертового рассудка.
I didn't expect her to lose her mind. Я не думала что она потеряет рассудок.
I was in the middle of losing my mind. Я почти потерял рассудок.
You could lose your mind completely and never come back. Ты можешь навсегда потерять рассудок и не вернуться.
She wondered if she was going mad or losing her mind. Ее беспокоило - сходит ли она с ума и теряет ли рассудок.
The attack at the surveyor's office literally shattered his mind. То нападение в Управлении геодезии в буквальном смысле пошатнуло его рассудок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.