Exemplos de uso de "Over" em inglês

<>
mostrar
We all develop over time. Со временем мы развиваемся.
He's gonna hand over the discovery file. Он передаст мне материалы.
The airport is over there. Аэропорт вон там.
RPC traffic changes over time. Трафик удаленных вызовов процедур со временем изменяется.
I took over his route. Я принял его маршрут.
It's all over the world. Так во всём мире.
We'll start over again. Мы начнем снова.
Got arterial spray over here. Здесь разбрызгана артериальная кровь.
Get over here, you bastard. Иди сюда, гадёныш.
Over there by the hydrangea. Туда, рядом с гортензией.
America sucks in capital from all over the world. Америка впитывает капитал со всего мира.
“Over the years, the Russians modified the MiG-29. «С годами русские модифицировали МиГ-29.
Yeah, how'd that thing fall over? Как эта громадина упала?
They had one camel left over. Остался один верблюд -
Let's switch over to the P.C. Перейдём на экран компьютера.
With Fiona, I fell over every five minutes. Я часто падала в обморок, когда ждала дочь.
Issues concerning security and governance have dominated discussions of cyber policy over the past few years. Вопросы касающиеся безопасности и управления доминировали обсуждения о кибер-политике за последние несколько лет.
Please turn over the page. Пожалуйста, переверните страницу.
We are talking to our contact at the INP about handing over Yussef Khalid. Мы ведем переговоры с израильской полицией о передаче Юсефа Халида.
The deepest was painted over. Все нормальное закрасили.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS