Exemplos de uso de "Payment schedules" em inglês com tradução "график оплаты"

<>
Set up payment schedules on orders [AX 2012] Настройка графика оплаты для заказов [AX 2012]
Then select all the payment schedules that you require. Выберите все требуемые графики оплаты.
On the Action Pane, in the Call center group, click Payment schedules. В разделе Панель операций в группе Центр обработки вызовов щелкните Графики оплаты.
All payment schedules are linked to specific outputs and/or performance of the consultants, which are evaluated and registered on IMIS before payments can be effected. Все графики оплаты привязаны к конкретным результатам и/или показателям работы консультантов, которые оцениваются и регистрируются в ИМИС до того, как производится платеж.
The Administration informed the Board that for consultants working longer than six months, payment schedules are linked to specific outputs, which are evaluated before payments are effected. Администрация сообщила Комиссии, что у консультантов, работающих дольше шести месяцев, график оплаты привязан к конкретным результатам, которые оцениваются до того, как производится платеж.
Using a payment schedule is optional. График оплаты используется по желанию.
Click New, and then select a payment schedule. Щелкните Создать и выберите график оплаты.
First, set up a payment schedule in Accounts receivable. Во-первых, настройте график оплаты в модуле Расчеты с клиентами.
You can associate a payment schedule with a catalog. Можно связать график оплаты с каталогом.
The payment schedule to use to invoice continuity orders. График оплаты, который используется для выставления накладных по непрерывным заказам.
2. Add the payment schedule to a call center catalog 2. Добавление графика оплаты в каталог центра обработки вызовов
To add a payment schedule to a catalog, follow these steps. Чтобы добавить график оплаты в каталог, выполните следующие действия.
You can also specify which payment schedule and sales order to process. Можно также указать, какой график оплаты и заказ на продажу обрабатывать.
In the Installment payments form, in the Schedule section, select a payment schedule. В форме Платежи по взносам в разделе График выберите график оплаты.
This field is used only for upfront billing that uses a payment schedule. Это поле используется только для предварительного выставления счетов согласно графику оплаты.
Next, add the payment schedule to the catalog that the call center is using. Затем добавьте график оплаты в каталог, используемый центром обработки вызовов.
You can also optionally specify which payment schedule to use for each customer or product. По желанию можно также указать, какой график оплаты использовать для каждого клиента или продукта.
You can set up a payment schedule that lets customers pay in installments over time. Можно настроить график оплаты, согласно которому клиенты смогут платить по взносам в течение определенного периода времени.
Payments falling due in the current year according to the terms of the contract or payment schedule; Платежи, срок которых наступает в текущем году, согласно условиям контракта или графику оплаты;
The payment schedule then becomes available as one of the payment options in the Sales order form. График оплаты станет доступен в качестве оного из параметров платежей в форме Заказ на продажу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.