Exemplos de uso de "Prescription" em inglês com tradução "рецепт"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos358 рецепт145 предписание91 давность45 директива7 рецептурный7 прописывание2 outras traduções61

mostrar

I'll give you a prescription. Я выпишу вам рецепт.

Can you make up this prescription? Вы можете выписать рецепт?

Are you taking any prescription medication? Вы принимаете какие-то лекарства по рецепту?

My father called looking for prescription number. Отец звонит, спрашивает номер рецепта.

This is a prescription to improve water quality. Это рецепт по улучшению качества воды.

Go to the doctor to get your prescription! Сходи к врачу и забери свой рецепт!

Can I get this medicine without a prescription? Это лекарство без рецепта?

The pharmacist made up the prescription for me. Фармацевт составил для меня рецепт.

I left my prescription blanks in the car. Я оставил бланки рецепта в машине.

Adverts must not promote the sale of prescription pharmaceuticals. Реклама не может содержать предложения о продаже фармацевтических препаратов, отпускающихся по рецепту.

I'm picking up a prescription for Gretchen Speck. Я принимаю рецепта Спек для Гретхен.

Ads must not promote the sale of prescription pharmaceuticals. Реклама не может содержать предложения о продаже фармацевтических препаратов, отпускающихся по рецепту.

You can't buy this medicine without a prescription. Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.

But we do have a few prescription products through this. Благодаря этому процессу мы получаем несколько рецептов.

Every advanced country regulates prescription drug prices in some way. В каждой развитой стране лекарства, отпускаемые по рецепту, каким-то образом регулируются.

I just came to renew my prescription, for my prothrombin. Я просто пришёл возобновить рецепт на протромбин.

most individuals' purchases of prescription medicines are covered by insurance. закупки лекарств по рецепту большинством людей оплачиваются страховкой.

Now just take out your prescription pad and start scribbling. Теперь просто достаньте вашу маленькую книгу рецептов и начинайте калякать.

Say, druggist, do you have a prescription for a tuxedo? Слушай, аптекарь, а рецепт на смокинг у тебя есть?

Okay, I've made the glasses to my prescription and . Окей, я сделал очки по рецепту и.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS