Sentence examples of "Romania" in English
Perhaps - but Serbia, Romania, Bulgaria are dubious;
Быть может, да, но Сербия, Румыния, Болгария выглядят сомнительно;
One day, Romania might actually learn this lesson.
Однажды, Румыния может в действительности извлечь этот урок.
Romania and Bulgaria were blacklisted at Schengen's inception.
При введении шенгенских соглашений и Румыния, и Болгария оказались в черном списке.
Example 2: Swiss Thermal Energy Conservation Project in Romania
Пример 2: Осуществляемый Швейцарией проект по сбережению тепловой энергии в Румынии
Bulgaria and Romania joined the European Union in January 2007.
Болгария и Румыния присоединились к Европейскому союзу в январе 2007 года.
Romania is not alone, of course, in reliving this dark comedy.
Румыния, конечно, не единственная страна, в которой возрождается эта черная комедия.
In Romania, however, there was nothing "velvet" about communism's end.
Однако в Румынии конец коммунизма не имел ничего общего с "бархатом".
Romania noted the use of emission dispersion and other simulation models.
Румыния сообщила об использовании моделей рассеяния выбросов и других моделей.
Bulgaria, Romania, and possibly Croatia are supposed to join in 2007.
Ожидается, что в 2007 году к Союзу присоединятся Болгария, Румыния и, возможно, Хорватия.
Tudor has no chance of becoming "the first Christian President of Romania."
У Тюдора нет шансов стать "первым христианским президентом Румынии".
The studies for Romania and the Republic of Moldova are in preparation.
На этапе подготовки находятся исследования по Румынии и Республике Молдова.
Among developed countries, only Romania has a higher rate of child poverty.
Среди развитых стран только Румыния имеет более высокий уровень детской бедности.
In Romania last year, children were dying of starvation in one institution.
В прошлом году в Румынии в одном из спец. учреждений дети умирали от голода.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert