Exemplos de uso de "Shut up" em inglês com tradução "заткнуться"

<>
Shut up and listen, kid. Заткнись и слушай, щенок!
Shut up your bloody mongrel. Заткнись проклятая полукровка.
Shut up, you stupid mutt! Заткнись, тупая шавка!
Shut up and play, fag. Заткнись и играй, придурок.
Shut up and go hide! Заткнись и прячься!
Shut up you're hysterical! Заткнитесь вы, истеричка!
Shut up, you stupid skank. Заткнись, тупая уродка.
Shut up, you little bastard! А ну, заткнись, гаденыш!
Will you kindly shut up! Заткнись, пожалуйста!
Shut up, let me think. Заткнись, дай мне подумать.
Why don't you shut up? Почему бы тебе не заткнуться?
Shut up and set the table. Заткнись и сервируй стол.
Shut up, you stupid little mutt! Заткнись, тупая шавка!
Shut up, you're so greedy! Заткнись, ты такой жлоб!
Shut up, you weaselly little coward. Заткнись ты, пронырливый трусишка.
Now, shut up and kiss me. А теперь, заткнись и поцелуй.
Or shut up and get out. Или заткнись и убирайся вон.
Shut up you two old farts! Заткнитесь, старые придурки!
Shut up and give me a boost. Заткнись и подсади меня.
Mind your own business and shut up. Не лезь не в своё дело и заткнись.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.