Exemplos de uso de "Shut" em inglês com tradução "закрываться"

<>
mostrar
This door won't shut. Дверь не закрывается.
Skytrain's been shut down. Метро было закрыто.
Most independent media was shut down. Большинство независимых СМИ были закрыты.
/ Ay, but their sense is shut. Да, но чувство их закрыто.
The nursery toilet door was shut. Дверь в туалет в детской была закрыта.
Why doesn't your cell shut? Почему Ваша келья не закрывается?
Eyes Wide Shut on Global Warming С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
But the French windows were shut. Но французские окна были закрыты.
When one lab is shut, another opens. На смену закрытой лаборатории открывается другая.
Our production facilities have been shut down. Закрыты наши производственные объекты.
The Annex Project was shut down years ago. Проект Аннекс был закрыт много лет назад.
Keep your eyes open and your mouth shut. Держи глаза открытыми, а рот - закрытым.
A door must be either shut or open. Дверь должна быть либо закрыта, либо открыта.
The Sphinxes' eyes, are they open or shut? Глаза Сфинксов, они закрыты или нет?
My dear boy, you'll find them all shut. Дорогой мой, все курсы сейчас закрыты.
The whole town is shut down because of snow. Весь город закрыт из-за бурана.
The lease started the day after Westfield shut down. Вступает в силу на следующий день после закрытия Вестфилда.
The power is out, the doors won't shut. Но электричества нету, дверь не закроется.
But all this does, actually, is shut down your mind. Но единственное к чему это приводит так к закрытию вашего разума.
Didn't you work at Harrisons afore it shut down? Вы работали у Харисона, пока он не закрылся, да?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS