Exemplos de uso de "Stopped by" em inglês com tradução "заезжать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos102 заезжать32 заходить27 outras traduções43

Stopped by my furrier this morning. Заезжал сегодня к моему скорняку.

I stopped by the hospital on my way home. Я заехал в больницу по пути домой.

I stopped by our new house on the way back. Я заехал в наш новый дом на обратном пути.

I stopped by the jewelers on the way back from the pawnshop. Я заехал в ювелирную мастерскую на обратном пути из ломбарда.

Well, I stopped by your office to say hi, but you just took off running. Я заехала поздороваться к тебе в офис, а ты бросился бежать.

WeIl, I stopped by your office to say hi, but you just took off running. Я заехала поздороваться к тебе в офис, а ты бросился бежать.

Stopped by the hardware store on the way home, got the extension cord for the living room lamp. Заехал в магазин бытовой техники по дороге домой, купил удлинитель для лампы в гостиной.

She said you stopped by last night and asked if you cold store a few things in the attic. Она сказала, что вы заехали вчера вечером и попросили оставить на хранение на чердаке несколько вещей.

I stopped by the Four Seasons, and the caterer gave me a box of stuffed mushrooms and his phone number. Я заехала в "Four Seasons", а работник кухни отдал мне коробку фаршированных грибов и свой номер телефона.

I've never had to win a girl back, buddy, so I stopped by the store on the way here. Мне никогда не приходилось отвоевывать девушку, приятель, поэтому по дороге я заехал в магазин.

I'll stop by your offiice. Я заеду в ваш офис.

I'll stop by the bar. По дороге заеду в бар.

I'll just stop by the house. Я просто заеду на секундочку.

I'll stop by tomorrow for my dough. Я заеду завтра за монетой.

I won't be stopping by the office. В офис я не заеду.

I'll stop by tomorrow to get my stuff. Завтра утром я заеду забрать свои вещи.

He was just stopping by on his way home. Он просто заехал по пути домой.

I'll stop by his office on my way back. Я заеду в его офис на обратном пути.

I was gonna stop by, yank his chain a bit. Хотел заехать, прощупать его.

I'll stop by later to see how you're doing. Тогда заеду позже, посмотрю, как вы тут.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS