Exemplos de uso de "Such a" em inglês com tradução "подобный"

<>
mostrar
In later pregnancies such a phenomenon. На позднем сроке беременности подобный феномен.
Such a scenario is not impossible. Подобный сценарий не является невозможным.
Such a process will not succeed. Подобный процесс не принесёт успеха.
Such a bargain must contain two elements. Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента.
Such a test might prove highly useful. Подобный тест может оказаться крайне полезным.
But can such a plan really work? Но может ли подобный план действительно работать?
How has the situation reached such a point? Как ситуация достигла подобной точки?
Never did I dream of such a thing. Никогда даже не мечтал о подобном.
I've never heard such a strange story. Я никогда не слышал подобной странной истории.
The world has seen such a synthesis before. Мир уже видел подобный синтез раньше.
So, how can such a scenario be prevented? Так как же предотвратить подобный сценарий?
Such a move would make Europe happy, too. В то же время, подобное развитие событий сделало бы счастливой и Европу.
Arizona was the first to introduce such a requirement. Впервые подобное требование было введено в Аризоне.
Such a debt-conversion program would offer five benefits. Подобная программа долговой конверсии дает пять преимуществ.
Such a move would also serve US security interests. Подобный шаг также послужил бы интересам безопасности США.
Slovakia offers a positive example of such a rupture. Словакия представляет позитивный пример подобного перелома.
Such a trivial thing is out of the question. Подобная тривиальная вещь даже не рассматривается.
No developed country has ever known such a situation. Ни одна из развитых стран не попадала в подобную ситуацию.
Candidates should never be put in such a position. Кандидаты никогда не должны оказываться в подобном положении.
The Soviet Union submitted such a plan that June. В июне того же года, подобный план представил Советский Союз.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS