Exemplos de uso de "Thanks" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4016 благодарить1316 спасибо1290 поблагодарить974 благодарность171 отблагодарить16 спасибочки2 outras traduções247

mostrar

Ricochet out, thanks Mad Dog. Из Рикошет, благодаря Безумная Собака.

Thanks for the ride, sucka! Спасибо за тачку, лох!

I want to thanks for my good friend, Mui. Я хочу поблагодарить свою подругу, Муи.

Her smile expressed her thanks. Её улыбка выражала её благодарность.

But someone very special wants to give you his thanks. Но кое-какой особенный гость хочет лично отблагодарить вас.

You got a text message - Thanks Тебе тут сообщение пришло - О, спасибочки

Richer thanks to you dumbasses. Стану богаче благодаря вам, придуркам.

Thanks for saying bye, asshat. Спасибо, что попрощался, чудило.

I just want to say thanks for even considering it." Просто хотела тебя поблагодарить хотя бы за внимание".

No, Lord Muck sends his thanks. Нет, Сэр объявляет вам благодарность.

But before the witch departed, she gave the boy and his family the only thanks that made sense. Перед отъездом ведьма отблагодарила мальчика и его родных так, как только смогла.

Thanks heaps, but I'm not in the mood. Спасибочки, пап, я не в настроении.

Thanks to you, Mr Willoughby. Благодаря вам, мр Уиллоби.

Thanks a lot, old friend. Спасибо тебе, дружище, огромное.

And for that, we owe him a great vote of thanks. И за это мы обязаны поблагодарить его.

We extend our sincere thanks to you Мы выражаем вам искреннюю благодарность

For security reasons, your actions have to remain top secret, but someone very special wants to give you his thanks. По мотивам безопасности, ваши действия должны оставаться в секрете но кое-какой особенный гость хочет лично отблагодарить вас.

Thanks to you, holy mother. Благодаря тебе, пресвятая мамаша.

Thanks for dropping by, Mom. Спасибо, что зашла, мам.

Let us give thanks to God for sending us a pig. Поблагодарим Бога за то, что послал нам кабанчика.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS