Exemples d'utilisation de "Valets" en anglais

<>
Ten staying and only three maids and two valets between them. На десять гостей только три горничных и два камердинера.
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
I've not been told whether Lord Flintshire and Mr Bricker will be bringing valets. Меня не информировали, приедут ли лорд Флинтшир и мистер Брикер с камердинерами.
I don't trust valets. Я просто не доверяю парковщикам.
No, there's one butler, and there's lots of valets running all over the place. Нет, дворецкий всегда один, а камердинеров много, и все они бегают, суетятся.
So, I just talked to the valets at the hotel. Так что я поговорила только что с парковщиками в отеле.
It reminds me of Lady Warwick having the stable bell at Easton rung at six, so everyone had to time to get to the right beds before the maids and valets arrived. Это напоминает мне о леди Уорвик, у которой в Истоне висел колокольчик, звонивший в шесть, чтобы все могли лечь по правильным кроватям до того, как придут камердинеры и камеристки.
Plus two of the valets saw her leave the club at 11:45. Вдобавок, двое парковщиков видели, как она покинула клуб в 23:45.
Pretty handy for a valet. Как мой подручный камердинер.
I already paid the valet. Я все равно уже заплатила парковщику.
The first thing he'll do is book his vehicle in for a valet. Первое, что он делает, это регистрирует свою машину на парковке.
My valet will be waiting. Мой камердинер будет ждать.
You're not the valet. Вы не парковщик.
It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there. Прекрасное здание, огромный холл, незанятая парковка, механическое пианино, консьерж, который тебя везде сопровождает.
Is his valet with him? Его камердинер с ним?
Valet parking is not included. Чаевые парковщику в счёт не входят.
I have no valet now. Сейчас у меня нет камердинера.
Oh, I'm not the valet. О, я не парковщик.
Isn't it pronounced valet? Разве он не камердинер?
Well, you valet at the club. Ну, ты парковщик в клубе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !