Exemplos de uso de "Yale" em inglês
Karlan discussed his work with colleagues at Yale.
Карлан обсудил свою работу с коллегами в Йельском университете.
They held up signs reading, "We love Yale Sluts."
Они держали плакаты с надписью "Мы любим йельских шлюх".
Everyone is wondering - not least those of us at Yale.
Все удивляются - и не в последнюю очередь мы - сотрудники Йельского Университета.
Presidents of Yale have come and gone, but Swensen stays on.
Президенты Йельского Университета приходят и уходят, а Свенсен остается.
Frankie Yale, Peg Leg Lonergan, and Wild Bill Lovett.
Фрэнки Йель, Одноногий Лонеган и Дикий Билл Ловетт.
In fact, Golden worked under Swensen at Yale from 1988 until 1993.
На самом деле, Голден работал при Свенсене в Йельском Университете с 1988 до 1993 года.
The universities these men attended - Harvard and Yale for Rubin;
Университеты, которые закончили эти люди, - Гарвард и Йель для Рубина;
Tulane undergrad, Yale School of Law, Ten years at McKinley, Barrett and Skiff.
Закончила Тулейнский университет, юридический в Йельском, 10 лет работы в "МакКинли, Баррет и Скиф".
It's an a cappella singing group I belonged to at Yale.
Группа пения а капелла, в которой я состоял во время учебы в Йеле.
Graduated from Yale, summa cum laude, 1972, followed by an MBA from Wharton three years later.
Окончил Йельский университет, диплом с отличием в 1972, Обучался в академии Вартон тремя годами позже.
Both Bush and Kerry began their memberships in Skull and Bones while at Yale.
И Буш, и Керри стали членами Черепа и костей, будучи студентами Йеля.
An anthropologist from Yale University, presenting a paper on Viet Nam in December 2004, concluded that
В декабре 2004 года антрополог из Йельского университета представила посвященную Вьетнаму исследовательскую работу, в которой она сделала следующий вывод:
Brian and Gloria, stop making Horatio feel bad that your daughter went to Yale.
Брайан и Глория, перестаньте глумиться над Горацио, потому что ваша дочь поступила в Йель.
For the past seven years, I have taught a popular class at Yale, called “The Next China.”
На протяжении последних семи лет я читаю в Йельском университете пользующийся популярностью курс под названием «Будущий Китай».
You called yale, sent the blast in to "gossip girl" To get revenge on blair.
Ты позвонила в Йель, послала сообщение в "Сплетницу", чтобы отомстить Блэр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie