Exemplos de uso de "a cat" em inglês com tradução para o russo

<>
Look! There's a cat in the kitchen. Смотри! На кухне кот.
There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.
A dog was running after a cat. Собака бежала за кошкой.
She's got a cat. The cat's white. У неё есть кот. Кот — белый.
I would rather have a cat than a dog. Я бы скорее завёл кошку, чем собаку.
A tiger is bigger and stronger than a cat. Тигр больше и сильнее кошки.
A cat is not human. Кот?—?не человек.
A cat ran across the street. Кот перебежал через дорогу.
A cat was sitting on the chair. На стуле сидела кошка.
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat. Я глядел на собаку, но, взглянув иначе, увидел кота.
A cat dashed out of the room. Кот вылетел из комнаты.
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая.
There is a cat in the kitchen. На кухне есть кот.
He keeps a cat. Она держит кошку.
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter. Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они вернее.
I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white. У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая.
A cat is not a person. Кошка не человек.
Is there a cat on the table? Есть ли кошка на столе?
A cat has been on the table. На столе был кот.
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger. Если можно сказать, что тигр - это большая кошка, то можно сказать, что и кошка - это маленький тигр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!