Exemplos de uso de "кота" em russo

<>
mostrar
Нельзя утаить кота в мешке. This is one cat you don't put in a bag.
Уголовное дело по факту убийства г-на Крутовертцева и г-на Кота, а также по факту нападения на г-жу Крутовертцеву было возбуждено 9 июня 1996 года прокуратурой города Макеевки. A criminal case for the murder of Mr. Kroutovertsev and Mr. Kot and the attack on Mrs. Kroutovertseva was opened on 9 June 1996 by the prosecution of the town of Makeevka.
У вас есть три кота. You have three cats.
Моя жена вздрогнула, увидев одноглазого кота My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
И привести кота в детских ходунках. And bring a cat in a baby stroller.
Дверной доводчик и даже керамического кота. A doorstop, even a ceramic cat.
То есть вы предпочли рыбе кота. So you preferred the cat to the fish.
Мальчик ловил кота за его хвост. The boy caught the cat by the tail.
У моего кота большой, белый, пушистый хвост. My cat has a big, white, bushy tail.
Этого игрушечного черного кота вы поставили на подоконник? Τhat stuffed black cat you put on your window sill?
Мы тут нашли кота, и ищем его хозяина. We just found this cat, and we're looking for the owner.
Назови кота рыбой, но плавать он не научится. You may call a cat a fish, but it will not swim.
Ты любишь этого кота больше, чем родного отца! You love that cat more than your dad!
У него два кота: один белый, другой чёрный. He's got two cats, one white and one black.
Он может засечь чужого кота за три квартала. He can detect a non-residential cat from three blocks away.
У моего кота волчья пасть, он нуждается в операции. My cat has a cleft palate he needs surgery for.
А если мы вдруг встретим ужасного кота из подворотни. But someday we might meet a tough alley cat.
Шкипер, данный объект по своему строению сильно напоминает кота. Skipper, this alien is oddly cat-like in structure.
У нас две собаки, три кота и шесть цыплят. We have two dogs, three cats, and six chickens.
Я глядел на собаку, но, взглянув иначе, увидел кота. I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS