Exemplos de uso de "act" em inglês com tradução "действие"

<>
mostrar
He challenges us to act. Он призывает нас к действиям.
"Actus reus" means "guilty act". "Состав преступления" - это виновное действие.
It is time to act. Пришло время для действий.
Lying is a cooperative act. Ложь - действие совместное.
Lying's a cooperative act. "Ложь - это действие совместное".
(a) any act or omission: (а) какие-либо действия или упущения:
Messages asking you to act immediately. В сообщении предлагается немедленно выполнить какие-либо действия.
The moment to act is now. Теперь настал момент для действий.
There is little time to act. Осталось совсем немного времени для действий.
Anything can trigger such an act: Такие действия может вызвать любая причина:
The EU Must Act in Darfur ЕС должен приступить к действиям в Дарфуре
It does something intrinsic to the act. Это что-то, присущее самому действию.
Picking partners is an inherently political act. Выбор партнеров, по сути, является политическим действием.
In prison, their every act was recorded. Каждое их действие во время нахождения в тюрьме записывалось.
the person who commits the act or omission лицо, которое совершает действие или бездействие,
In the fifth act, investment will seize up. В пятом действии приостановятся инвестиции.
Does your insurance cover "act of ray gun"? Покрывает ли ваша страховка "действие от лучевого оружия"?
That is up to us and how we act. Это зависит от нас и от наших действий.
These actions put the US under growing pressure to act. Все эти мероприятия еще сильнее увеличили давление на США, чтобы те приступили к действиям.
Politically, the path is clear for the ECB to act. Политически, дорога для действий ЕЦБ расчищена.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS