Exemplos de uso de "asking" em inglês com tradução "просить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6357 спрашивать2559 просить1754 попросить1418 просьба92 молить35 расспрашивать34 упрашивать18 поспрашивать8 испрашивать6 ставить вопрос2 выяснение2 outras traduções429

mostrar

Just asking for consideration, Ari. Я просто прошу подумать, Ари.

That's asking too much. Вы просите слишком многого.

He is always asking for money. Он всегда просит денег.

That's what I'm asking. Вот о чём я прошу.

Are you asking for my permission? Вы просите у меня разрешения?

Asking you to make a choice. Не прошу тебя делать выбор.

You're asking for too much. Вы просите слишком многого.

I'm not asking for permission. Я не прошу разрешения.

I was only asking a favour. Я всего лишь прошу об услуге.

Jenny's asking for a divorce. Дженни просит меня дать согласие на развод.

I'm asking for your advice. Я просила твоего совета.

I'm asking you a favor. Я прошу тебя об одолжении.

Scrounger, that's asking too much. Хапуга, ты просишь слишком многого.

We're asking for your voice. Мы просим вашего голоса.

I'm asking a simple favor. Я прошу о простой услуге.

I'm asking you to stay, Wylie. Я прошу тебя остаться, Уайли.

I'm not asking for your permission. Я не прошу для вашего разрешения.

So I am asking for your permission. Поэтому я прошу у тебя разрешения.

Because I am asking you a favor. Я прошу вас об одолжении.

You're asking for a favor, Kalinda. Ты просишь об услуге, Калинда.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS