Exemplos de uso de "auditioned" em inglês com tradução "прослушивать"
So everywhere we went, we auditioned amateurs.
И везде, где мы появлялись, мы проводили прослушивание начинающих.
Last year, I auditioned for The Voice and I was nearly being sick, I was that nervous.
Я проходила прослушивания на "Голос" в прошлом году, но тогда я была немного простужена, поэтому мне пришлось понервничать.
Let's just head home, grab a bucket of chicken, tell the kids you auditioned for the universal stunt show.
Давай просто поедем домой, возьмем ведерко с курицей, и скажем детям, что ты проходила прослушивание в трюковом шоу.
Annie got a chance to audition for this play.
Энни получила шанс пройти прослушивание для этой пьесы.
Auditions are being held tomorrow at the Civic Center.
Прослушивания проводятся завтра в Городском административном центре.
I wanna leave college and audition for musicals in London.
Я хочу бросить колледж и музыкальное прослушивание в Лондоне.
It's a very high profile audition for the Disney Channel.
Это очень важное прослушивание для канала "Дисней".
Ay up, we look like we're auditioning for "Rain Man".
Эй, мы выглядим словно пришли на прослушивание к "Человеку дождя".
Did you hear this cocksucker had open auditions over the weekend?
Ты слышала, что этот молокосос устраивает прослушивания в выходные?
After wearing your leggings, he's getting ready for his Fame audition.
После твоих леггинсов, он вполне готов к своему прослушиванию.
You're not auditioning to become America's next great black activist.
Это не прослушивание на пост следующего великого чернокожего активиста Америка.
He's got a big audition tomorrow, And we're running lines here.
У него завтра важное прослушивание и мы тут репетируем.
There aren't many days left until the Kirin Arts High School audition.
Осталось не так много времени до прослушивания в Высшую школу искусств Кирин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie