Exemplos de uso de "badly" em inglês

<>
Oh, jiggling, really quite badly. Ох, качка, действительно очень плохо.
The changes are badly needed. Изменения крайне необходимы.
I realise that Ruskin used you badly. Я понимаю, Раскин ужасно обращался с вами.
She felt you had used her badly. Она считает, что ты дурно с ней поступила.
Last night, when you asked me if it rained, I lied, badly. Вчера, когда ты спросила у меня, идет ли дождь, я соврал напропалую.
I slept very badly indeed. А я спал ужасно плохо.
We badly need some new stories. Нам крайне нужны новые сказки.
one-third of urbanites breathe badly polluted air. треть горожан вдыхают ужасно загрязненный воздух.
And please don't think badly of him. И пожалуйста, не думайте о нём дурно.
He's reacting badly to the coagulant. Он плохо реагируют на коагулянт.
We are badly in want of water. Нам крайне нужна вода.
I'm appalled at how badly those children behave. Я поражён тем, как ужасно ведут себя эти дети.
You love two women, Jack, who treat you very badly. Ты любишь двух женщин, Джек но они дурно с тобой обходятся.
Some universal banks did well, others badly. Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие - плохо.
Regional and international cooperation is badly needed. Региональное и международное сотрудничество крайне необходимо.
why does America's economy perform so badly under Republican presidents? почему экономика Америки так ужасно функционирует во время правления президентов-республиканцев?
Don &apos;t tell me I behaved badly, Mr Churchill. Только не говорите, что я дурно себя повела, мистер Черчилль.
Why do Indian athletes perform so badly? Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
And UN Peacekeeping Forces are badly overstretched. Между тем, миротворческие силы ООН крайне перегружены работой.
Couldn't help but feel badly when I heard that she had jumped from her balcony. Почувствовал себя ужасно, когда услышал, что она спрыгнула с балкона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.