Usage examples of "baggage way" in English with translation to Russian

<>
Or maybe you've simply acquired too much baggage along the way. Или просто вы приобрели слишком много багажа по пути.
Where can I pick up my baggage? Где я могу забрать багаж?
It seems that we have lost our way. Кажется, мы заблудились.
Where can I get my baggage? Где я могу забрать свой багаж?
He wants everything his own way. Он хочет, чтобы всё было как он хочет.
Shall I carry your baggage? Могу я понести ваш багаж?
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.
Here is my baggage. Вот мой багаж.
Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected. Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется.
My car broke down on the way. Моя машина сломалась по дороге.
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane. Пассажиры могут взять на самолёт некоторое количество багажа.
We have come a long way. Мы прошли долгий путь.
Please stick this label to your baggage. Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
By the way, where are you from? Кстати, откуда ты?
Let me relieve you of your baggage. Позвольте мне забрать ваш багаж.
I remember the night when I first saw the Milky Way. Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.
What is the free baggage allowance? Сколько багажа можно провести бесплатно?
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Подошёл прохожий и спросил, как дойти до больницы.
Have you any registered baggage? У вас есть регистрированный багаж?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!