Exemplos de uso de "begin" em inglês com tradução "начинаться"

<>
They begin with a question. Всё начинается с вопроса,
When does the carnival begin Когда начинается карнавал
Your profile will begin downloading. Начнется загрузка профиля.
The experiment has to begin. Эксперимент должен начаться.
When does this breakdown begin? Когда же начнётся этот крах?
Withdrawal will begin next spring. Уход начнется следующей весной.
So let the story begin. Итак, история начинается.
Your video will begin processing. После того как вы сделаете это, начнется его обработка.
The items will begin downloading. Начнется загрузка элементов.
I'll begin in 1824. Все началось в 1824 году.
The item will begin downloading. Начнется загрузка элемента.
This process must begin in school. Этот процесс должен начаться в школах.
So when does this transition begin? Когда же начнётся этот переходный период?
That debate has yet to begin. Дебаты об этом все же должны начаться.
Somehow a new life would begin. Так или иначе, должна была начаться новая жизнь.
Now the hard work must begin. Затем должен начаться кропотливый труд.
The rocket launch can begin immediately. Запуск ракеты может начаться немедленно.
Some expressions begin with the equal (=) Одни выражения начинаются с оператора равенства (=)
Can't begin with leading spaces. Они не могут начинаться с пробелов.
The peace talks begin this week. Неделя началась разговорами о мире.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.