Exemplos de uso de "begs" em inglês com tradução "просить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos272 просить79 умолять78 вымаливать18 попросить11 клянчить8 попрошайничать5 взмолиться4 нищенствовать4 побираться1 outras traduções64

mostrar

The hierophant begs an audience. Иерофант просит вас на аудиенцию.

He begs Your Lordship's pardon. Он просит прощения у Вашего Преосвященства.

To beg you for forgiveness. При полном параде просить вашего прощения.

Please, Khaleesi, I beg you. Прошу, кхалиси, умоляю.

I beg you pardon, Missy? Прошу прощения, доча?

I beg your indulgence, Anthony. Я прошу вашего снисхождения, Энтони.

She begged me make charm. Она просила меня делать приворот.

Your Majesty, I beg your indulgence. Ваше Величество, я прошу о снисхождении.

I was walking the streets, begging. Я шла по улице и просила милостыню.

We are Lancastrians, we beg for nothing. Мы - Ланкастеры, мы ничего не просим.

I beg of you to listen carefully. Прошу вас слушать внимательно.

I'm begging you, answer my question. Я прошу тебя, ответь на мой вопрос.

I beg you don't demagnetize the magnet Я прошу, не размагничивай магнит

Better to beg forgiveness than ask for permission. Лучше извиняться, чем просить разрешения.

I beg you to help me, Mr. Magister. Я прошу вас помочь мне, Магистр.

I beg you by the Virgin of Macarena. Я прошу тебя, Девственница Макарена.

By holding the begging bowl and receiving alms? Прося милостыню и получая подаяния?

You will beg my forgiveness for your impertinence, Egremont. Ты будешь просить у меня прощения за свою несдержанность, Эргемонт.

I'm not negotiating, begging or asking a favor. Я не умоляю, не прошу оказать мне услугу и не веду переговоры.

Gentlemen, I'm begging you, take off your shoes. Месье, я прошу Вас, снимите обувь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS