Exemplos de uso de "best friend" em inglês
Poison your best friend once, and suspicion follows you forever.
Отрави своего друга однажды, и подозрения будут преследовать тебя вечно.
But my best friend, Jude, taught me how to conquer this fear.
Но мой друг Джуд научил меня, как победить страх.
Scott McCall finds his best friend bloodied and beaten to a pulp.
Скотт МакКолл найдет своего друга в крови и избитого в котлету.
I sent a patrol car over to check Sergei's best friend, Jason.
Я послал патрульную машину проверить дружка Сергея, Джейсона.
I'm 32, divorced and working in a shoe shop with my gay best friend.
Мне 32, я разведена и работаю в обувном магазине с другом геем.
It involved a secret cave, action sequence out of the Ice Capades, and your best friend.
Ну, в этой истории была секретная пещера, жесткий экшн в стиле "Стальные сосульки" и твой дружок.
And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child.
А мой друг как-то имел неосторожность упомянуть о том, что хотел бы иметь еще одного ребенка.
And anything that hard is only made more difficult By not having your best friend by your side.
И что-нибудь, что трудно, делается еще труднее, когда твои друзья не на твоей стороне.
My best friend in the world, who used to compliment me all the time, was murdered, so, news flash.
Мой лучший в мире друг, который всё время хвалил меня, убит, так что, экстренное сообщение.
So I finally found Myung Sung, her best friend that she used to play with after school every day.
В итоге, я вышел на Мьян Сан, лучшую подружку девочки, с которой они играли каждый день после школы.
I tortured myself obsessing over every worst-case scenario, like my best friend catching me eating brains, or my brother being consumed in a zombie apocalypse I unwittingly bring on.
Я истязала себя деталями всех наихудших сценариев, что могут случиться, что меня ловят за поеданием мозгов, или во время зомби-апокалипсиса, который я вызвала, съедают моего брата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie