Exemplos de uso de "budget line" em inglês com tradução "строка бюджета"
Position – Select a forecast position for the budget line.
Позиция — выберите позицию прогноза для строки бюджета.
Enter each reference on a separate budget line in the form.
Каждая ссылка вводится на отдельной строке бюджета в форме.
To create a budget line, you must complete the following fields:
Для создания строки бюджета необходимо заполнить следующие поля:
Is recurring – Select this check box if the budget line recurs each year.
Повторяющаяся — установите этот флажок, если строка бюджета возвращается каждый год.
New request – Select this check box if the budget line is a new request.
Новый запрос — установите этот флажок, если строка бюджета является новым запросом.
If category validation is enabled for the project, only the project categories that are assigned to the project are available for selection in a budget line.
Если проверка категории для проекта включена, то только категории проекта, которые назначены данному проекту, будут доступны для выбора в строке бюджета.
This value is applied to budget lines, open sales orders, and free text invoices.
Это значение используется в строках бюджета, открытых заказах на продажу и накладных с произвольным текстом.
The percentage and description appear on the selected budget lines in the Customer advance form.
Процент и описание отображаются в выбранных строках бюджета формы Аванс.
On the Budget lines tab, click Add to create a new substance flow forecast line.
На вкладке Строки бюджета щелкните Добавить, чтобы создать новую строку прогноза потока веществ.
Use this procedure to enter a customer advance percentage that you can apply to budget lines for a project.
Используйте эту процедуру для ввода процента аванса клиента, который можно применить к строкам бюджета для проекта.
In AX 2012 R3 and cumulative update 6 or later for AX 2012 R2: On the Revenues FastTab, click Generate from cost budget lines.
В AX 2012 R3 и накопительном обновлении 6 или более поздней версии для AX 2012 R2: На экспресс-вкладке Выручка щелкните Создать из строк бюджета затрат.
The department manager can see the budget plan lines for the previous year and the department-request scenarios, and then adjust the amounts in the budget lines for the department-request scenario.
Менеджер подразделения может просматривать строки бюджетного плана за прошлый год и сценарии запроса подразделения, а затем корректировать суммы в строках бюджета для сценариев запроса подразделения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie