Sentence examples of "bus ticket" in English
You have $40 left after buying a bus ticket with your prison release money.
У тебя после покупки билета на автобус осталось 40 долларов из денег, выданных в тюрьме.
Here's $75k, the rest of my publishing advance, minus a bus ticket to Nashville.
Вот 75.000$, остальные мои публикации заранее, минус билет на автобус до Нэшвилла.
May I remind you that the buy-in for that is the same price as a bus ticket?
Могу тебе напомнить, что за участие надо заплатить столько же сколько стоит билет на автобус?
I'm taking $24,562.47 that I got, that's left after a new haircut and a new suit and I took Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, and three Dr Peppers.
У меня есть $24,562.47 Столько осталось после того, как я купил себе новый костюм, подстригся, сводил маму в шикарный ресторан, купил билет на автобус и купил три банки Доктор Пеппер.
So he paid for my bus ticket from Omaha, and I met him at the bus station.
Потом он оплатил мой билет из Омахи, и я встретила его на автовокзале.
Our autopsy proved that she died of apoplexy at almost the exact moment the husband was buying a bus ticket.
Вскрытие показало, что она умерла от инсульта когда ее муж покупал автобусный билет.
I told him if things were that bad, he should take the cash and buy the first bus ticket out of here and start over.
Я сказал ему, что если все и правда плохо, то ему нужно взять деньги, купить билет в один конец и начать все заново.
I ran our victim's credit card, and no charges for an airline ticket, but I did find a bus ticket to Vegas he purchased on his debit card that was scheduled to leave at the end of the week.
Я проверил кредитную карту нашей жертвы, нет перечислений за авиабилет, но есть автобусный билет в Лас-Вегас, оплаченный с его дебетовой карты, выезд был запланирован на конец недели.
after participating in an HIV clinical trial, a woman in sub-Saharan Africa is left without the resources to buy a bus ticket to her health clinic, let alone to afford life-saving antiretrovirals.
женщина из африканской страны к югу от Сахары, принимавшая участие в клиническом исследовании в области ВИЧ, по его окончании остаётся без денег на автобус до клиники, не говоря уже о том, чтобы позволить себе жизненно необходимые антиретровирусные препараты.
It was trying to board a bus to Buffalo without a ticket.
Он пытался сесть в автобус в Буффало без билета.
We got a guy fitting the suspect's description, just bought a ticket at a bus station in Port Credit.
У нас парень, подходящий под описание подозреваемого, только что купивший билет на автобус в Порт Кредит.
Elliot Dutton just used his credit card to buy a ticket on a bus leaving from Boston West.
Эллиот Даттон только что использовал свою кредитку, чтобы купить билет на автобус на Западе Бостона.
Yes, so we're canvassing all the Metro routes, we're talking to the baggage handlers, ticket agents, bus drivers.
Да, поэтому мы проверяем все маршруты метро, мы говорим с носильщиками багажей, кассирами, водителями автобусов.
Unless you're a ticket inspector on the bus, then I'm 15.
Ну только если ты не кондуктор автобуса, тогда мне 15.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert