Exemplos de uso de "catching" em inglês com tradução "садиться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos969 поймать474 ловить96 успевать55 садиться43 подхватывать29 схватывать27 захватывать23 вылавливать20 застукать15 заболевать9 словить8 ловля7 улавливать6 заражаться5 уличать5 заполучить5 отлавливать4 расслышать3 заболевание3 отлов2 подлавливать2 подцеплять2 уцепиться2 хвататься1 изловить1 половить1 заскакивать1 залавливать1 наловить1 цеплять1 захватывающий1 outras traduções116

mostrar

He's catching the same train. Он садится на тот же поезд.

I'll be catching the early train. Я сяду на ранний поезд.

He was meant to be catching a train to New South Wales last night. Вчера вечером должен был сесть на поезд до Нового Южного Уэльса.

No, I caught the train. Нет, я села на поезд.

Um, can he catch a bus? Он не может сесть на автобус?

We can catch a bus from there. Оттуда можем сесть на автобус.

I can catch a bus from there. Я там смогу сесть на автобус.

We'll catch the first train to Paris. Сядем на поезд в Париж.

Would you like her to catch a train? Ты хочешь чтобы она села в поезд?

About to catch a bus out of town. Садится в автобус, чтобы ехать.

I got to catch a train, come back. Сяду на поезд и вернусь.

He caught a bus right outside your club. Он сел на автобус прямо перед твоим клубом.

I lucked out and caught an early train. Так что вместо того, чтобы ждать несколько часов, я села на ранний поезд.

I have to catch a train at 10:30. Я должен сесть на поезд в 10:30.

The cab he got into, you catch the plate? Машина в котрую он сел - вы разглядели номер?

You can catch a train there for any place. Там можно сесть на поезд до любого места.

Hey, do you know where I could catch the bus? Эй, ты знаешь, где я могу сесть на автобус?

Um, and we - we'd like to catch a train. И мы, мы хотели бы сесть на поезд.

Take Stutters on your motorcycle, and catch up to her. Садись на мотоцикл, бери Заику, и давайте за ней.

He walked out, caught a local bus to D C. Он просто вышел, сел в автобус до Вашингтона.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS