Exemplos de uso de "charts of accounts" em inglês
Charts of accounts were specific to one legal entity.
Планы счетов относились строго к одному определенному юридическому лицу.
However, they share a lot of data, such as charts of accounts, currencies, exchange rates, and calendars.
Однако они совместно используют разные данные, такие как планы счетов, валюты, валютные курсы и календари.
Main accounts, dimensions, account structures, charts of accounts, and account rules can be used by more than one legal entity.
Счет ГК, аналитики, структуры счетов, планы счетов и правила формирования счета могут использоваться несколькими юридическими лицами.
Using Microsoft Dynamics AX, you can make the necessary changes to your chart of accounts and create new charts of accounts.
С помощью Microsoft Dynamics AX можно внести необходимые изменения в свой план счетов и создать новые планы счетов.
Use the Consolidation account groups form to create groups of consolidation accounts that can be used to represent additional charts of accounts.
Воспользуйтесь формой Группы счетов консолидации для создания групп счетов консолидации, которые можно использовать для представления дополнительных планов счетов.
Create main accounts and financial dimensions, set up charts of accounts, set up ledger account aliases, set up main account categories, and create advanced account structures.
Создание счетов ГК и финансовых аналитик, настройка планов счетов, настройка псевдонимов ГК, настройка категорий счетов ГК и создание дополнительных структур счета.
In accordance with regulations that took effect in 2008, all Spanish legal entities were required to reorganize their existing chart of accounts and maintain multiple charts of accounts.
В соответствии с законодательными нормами, вступившими в силу в 2008 г., все юридические лица в Испании должны были реорганизовать свой существующий план счетов и вести несколько планов счетов.
You can use information that has already been set up for other legal entities, such as charts of accounts, account structures, fiscal calendars, and currencies, or you can set up new information.
Вы можете использовать сведения, которые уже были настроены для других юридических лиц, такие как планы счетов, структуры счетов, финансовые календари и валюты, либо можете настроить новые сведения.
Systems support: maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development of ad hoc applications; systems liaison with other Headquarters systems; administration of the tax reimbursement systems; and performance of local area network administration functions;
системная поддержка: ведение планов счетов и других справочных таблиц по финансовым вопросам в ИМИС; разработка специальных приложений; системная связь с другими системами в Центральных учреждениях; управление системами возмещения уплаченного подоходного налога; и выполнение функций администрирования локальной вычислительной сети;
Systems support: maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development of ad hoc applications; support of the NOVA reporting platform; systems liaison with other Headquarters systems; administration of the tax reimbursement systems; performance of local area network administration functions; desktop support; server support;
поддержка систем: ведение планов счетов и других справочных таблиц по финансовым показателям в ИМИС; разработка специальных приложений; поддержка автоматизированной системы НОВА; поддержание связи систем с другими системами в Центральных учреждениях; управление системами возмещения уплаченного подоходного налога; и выполнение функций администрирования локальной вычислительной сети;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie