Exemplos de uso de "chop shop" em inglês

<>
Traduções: todos20 outras traduções20
mostrar
Oh, about that chop shop. О, об этой мастерской.
Okay, how about the chop shop? Хорошо, а как насчет автомастерской, где разбирали угнанные машины?
I used to work at a chop shop. Я работал на разборе ворованных машин.
Apparently he works in a chop shop downtown. Вроде бы он работает в мастерской по разбору краденых машин в центре.
Taken by the killers to a chop shop. Угнана убийцами в мастерскую на запчасти.
No more illegal crap, no more chop shop. Больше никаких нелегальных денег, никаких угнанных тачек.
He murdered three people in a chop shop. Он убил троих в автомастерской.
Okay, what was pepito doing in a chop shop? Ладно, что тогда Пепито делал в автомастерской?
Hey, you still at your dad's chop shop, Wayne? Эй, Уэйн, ты всё ещё работаешь в мастерской отца?
Why do I keep coming back to this chop shop? Почему я всё время возвращаюсь в эту разделочную?
Oh, you have a friend who runs a chop shop? О, да у тебя есть приятель, который торгует автозапчастями?
Kept an old convertible at a chop shop in Brooklyn. У него старый автомобиль с откидным верхом в магазине в Бруклине.
But when I was in the chop shop, I saw a missile. Но когда я был в мастерской, я видел ракету.
What'd you think - they'd have sign out front That says "chop shop"? А что ты ожидал, что они повесят вывеску с надписью "Разбираем угнанные тачки"?
If he says that the guys in the chop shop tried to stop him, then. Если он скажет, что парни в мастерской пытались его остановить, тогда.
It's the law that makes running a chop shop for stolen car parts illegal. Это закон, который гласит, что управлять мастерской по разбору краденых авто - незаконно.
I don't know how much we can do for you, especially in this chop shop. Я не знаю, что мы можем для тебя сделать, особенно здесь.
But I need him to take my car to the garage, not to a chop shop, so. Но мне нужно, чтобы он отвёз машину в гараж, а не на разборку, так что.
He steals cars, delivers them to a chop shop, and helps strip the vehicles of whatever is valuable. Он угоняет машины, доставляет их в автомастерскую, и помогает разбирать её на ценные запчасти.
You bring a car like this to a local chop shop, every boost in town knows there's a new player. Стоит пригнать подобную тачку в местную мастерскую, и каждый угонщик тут же знает, что появился новый игрок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS