Exemplos de uso de "comparison" em inglês com tradução "сравнение"

<>
China is chauvinistic by comparison. В сравнении с этим Китай выглядит шовинистическим.
The comparison operator is eq. Оператор сравнения — eq.
A comparison is not an argument. Сравнение не является аргументом.
Specifies the type of string comparison. Задает тип сравнения строк.
Comparison with Microsoft Dynamics AX 2009 Сравнение с Microsoft Dynamics AX 2009
But this is a false comparison. Но это ошибочное сравнение.
Some commonly used comparison operators are: Ниже перечислены некоторые из часто используемых операторов сравнения.
This comparison is unfair to suicides. Но такое сравнение не подходит для самоубийств.
But that comparison is simply false. Но такое сравнение попросту неверно.
Version comparison for purchase requisition (form) Сравнение версий для заявок на покупку (форма)
Comparison, such as the equal sign (=). операторы сравнения, например знак равенства (=);
I can offer my own jarring comparison. Я могу предложить свое собственное шокирующее сравнение.
The comparison changes how we evaluate him. Сравнение меняет наше мнение о нем.
What comparison are you trying to make? Какое сравнение вы пытаетесь выполнить?
The comparison may seem over the top. Сравнение может показаться чрезмерным.
In comparison with Tokyo, London is small. Лондон маленький по сравнению с Токио.
Comparison of Access expressions and Excel formulas Сравнение выражений Access и формул Excel
Comparison with budget planning in AX 2009 Сравнение с планированием бюджета в AX 2009
Comparison with budget control in AX 2009 Сравнение с бюджетным контролем в AX 2009
Financial crises are almost comforting by comparison. Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.