Exemplos de uso de "concerns" em inglês com tradução "касаться"

<>
One question concerns political stability. Один вопрос касается политической стабильности.
The third step concerns technology. Третий шаг касается технологий.
Another well-known example concerns insurance. Другой не менее известный пример касается страхования.
The third implication concerns higher education. Третий вывод касается высшего образования.
The third problem concerns international liquidity. Третья проблема касается международной ликвидности.
I believe it concerns Daenerys Targaryen. Думаю, это касается Дейнерис Таргариен.
The first concerns the market response. Первый касается реакции рынка.
The question of procedures concerns constitutional design. Вопрос процедур касается конституционного устройства.
The second doubt concerns the world economy. Второе сомнение касается мировой экономики.
It concerns all the people living there. Это касается всех, кто здесь живёт.
The second change concerns Kim’s successor. Второе изменение касается преемника Кима.
A second problem concerns the state of economics. Вторая проблема касается состояния экономики.
The second question concerns the EU's scope. Второй вопрос касается границ ЕС.
A third set of lessons concerns international support. Третий урок касается международной поддержки.
I'll determine what concerns me, thank you. Уж я сам решу, что меня касается, а что нет, спасибочки.
A major problem concerns the definition of debt. Серьезная проблема касается определения задолженности.
The Saudi reform agenda mainly concerns domestic issues. Повестка дня реформы Саудовской Аравии главным образом касается вопросов внутренней политики.
The second difference concerns the exchange-rate regime. Второе отличие касается режима процентной ставки.
Another lesson concerns Africa's failed political leadership. Еще один урок касается несостоявшегося политического руководства африканских стран.
It concerns the end of America’s global dominance. Это касается окончания мирового господства Америки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.