Exemplos de uso de "contain" em inglês com tradução "содержать"

<>
Does it even contain humectants? Может он хотя бы увлажнители содержит?
Contain null (or missing) values Содержат пустые значения (или значения отсутствуют)
Files that contain only images Файлы содержат только изображения.
The operation manual should contain: Руководство по эксплуатации должно содержать:
Contain dates outside a range Содержат даты, которые не входят в определенный диапазон
Contain one of many values Содержит одно из нескольких значений
ABPs contain the following lists: Политики адресных книг содержат следующие списки:
They can contain these values: Они могут содержать следующие значения:
Paraffin candles may contain carcinogens. Парафиновые свечи могут содержать канцерогены.
Submodels can contain other submodels. Подмодели могут содержать другие подмодели.
Messages that contain sensitive data Сообщения, содержащие конфиденциальные данные
These files contain the text: Эти файлы содержат текст:
Some elements contain other elements. Некоторые элементы содержат другие элементы.
Do not contain null values Не содержат пустых значений
It may contain URL encoded parameters. Он может содержать параметры в кодировке URL.
Adverts must not contain adult content. Реклама не должна содержать материалов для взрослых.
The format must contain one pound (#) Формат должен содержать один символ решетки (#)
Images may not contain QR codes. Изображения не должны содержать QR-коды.
Components can contain the following elements: Компоненты могут содержать следующие элементы:
Contain one of many specific values Содержит одно из заданных значений
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.