Exemplos de uso de "damage length" em inglês

<>
Fires in tunnels not only endanger the lives of road users, they can also cause damage to structural components, installations and vehicles, with the result that the tunnel concerned may have to be closed for a considerable length of time. Пожары в туннелях не только создают опасность для жизни участников дорожного движения, но и могут повредить элементы конструкции, оборудование и транспортные средства, в результате чего соответствующий туннель может быть закрыт для движения в течение продолжительного периода времени.
Based on the length of these punctures, these look more like stab wounds than damage from teeth. Основываясь на длине этих проколов, это скорее ножевые ранения, чем следы зубов.
Family members of a person who died as a result of mutilation or disease caused by the Chernobyl catastrophe are granted a survivor's pension irrespective of the length of service of the deceased breadwinner, in an amount that would cover the real damage, but not less than 100 per cent of the minimum subsidy for every family member. Членам семей лиц, умерших вследствие увечья или заболевания, обусловленных аварией на Чернобыльской АЭС, назначаются пенсии по случаю потери кормильца, независимо от его трудового стажа, в размере, возмещающем фактический ущерб, но не менее 100 % минимальной пенсии по возрасту на каждого члена семьи.
It will damage the crops. Это нанесёт вред урожаю.
Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.
The typhoon did a lot of damage to the crops. Тайфун нанёс большой вред урожаю.
We discussed the problem at length. Мы детально обсудили проблему.
The flood did great damage to the crops. Потоп нанёс большой ущерб посевам.
It is thirty meters in length. Его длина - тридцать метров.
The plants suffered damage from the frost. Растения были повреждены морозом.
At length, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
The damage was covered by insurance. Ущерб был покрыт страховкой.
I walked the length of the street. Я прошёл улицу из конца в конец.
The damage was held to a minimum. Ущерб был сведён к минимуму.
She keeps him at arm's length these days. Сейчас она держит его на расстоянии.
For the damages about which you sent a reminder, we have neither a damage report from you, nor from the other side. О причиненном Вам ущербе у нас нет заявления ни от Вас, ни с противной стороны.
What's the length of this bridge? Какова длина этого моста?
Hence the damage. Поэтому возник ущерб.
He measured the length of the bed. Он измерил длину кровати.
Damage to premises Ущерб недвижимости
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.