Sentence examples of "decoration day" in English

<>
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
Even if it's just for decoration. Даже если она служит только для украшения.
This laboratory is where we study every day. В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
For those who have worked in the US for 10 or 15 years, the Bush piñata is a mere decoration. Для тех, кто работал в Соединенных Штатах в течение 10 или 15 лет, пиньята Буша является просто декорацией.
Every day has a sequel. У каждого дня есть продолжение.
But the interior decoration had one unique element - an artificial wall with windows separating a part of the restaurant hall. Но в оформлении интерьера был один уникальный элемент - искусственная стена с окнами, отделявшая часть зала.
At last we meet! I've waited so long for this day! Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
We have to hurry, the set decoration has to come down. Сегодня нужно все сделать быстро, потому что нужно разбирать декорации.
One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование.
Interesting decoration for a gang slaying, unless the crips have taken up flower arranging, which I can definitely see the therapeutic benefits of. Интересное украшение для гангстерских разборок, если, конечно, бандиты не увлекаются флористикой, что пошло бы на пользу их психическому здоровью.
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
The ash tray isn't decoration. Пепельница не для украшения стоит.
It has been raining on and off since the day before yesterday. С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
And you can even use it as a decoration for your room. Можно даже использовать её как украшение в комнате.
You had better keep your money for a rainy day. Лучше бы ты откладывал свои деньги на чёрный день.
When they paint their faces in the blue woad, it is more than just a decoration. Когда они раскрашивают свои лица синей краской, это больше, чем просто украшение.
The day will come when we can travel to the moon. Придёт день, когда мы сможем полететь на Луну.
Silver star is the third-highest combat military decoration. Серебряная звезда - третья по значимости боевая, военная награда.
Good day! Добрый день.
You English and your bloody EastEnders and your depressing bloody decoration. Вы англичане и ваш проклятый бедняцкий район и эти дурацкие декорации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.