Exemplos de uso de "disables" em inglês
Traduções:
todos1430
отключать1316
запрещать33
выводить из строя15
блокировать11
повреждать6
блокироваться3
разрушать2
искалечить2
калечить1
outras traduções41
By default, Access disables all action queries (update, append, delete, or make table queries) unless your database is in a trusted location or the database is signed and trusted.
По умолчанию Access блокирует все запросы на изменение (запросы на обновление, добавление, удаление и создание таблицы) кроме тех случаев, когда база данных находится в надежном расположении или подписана и является доверенной.
Disabling a user in your on-premises Active Directory disables both their on-premises network access and their Office 365 account.
При блокировке пользователя в локальной службе Active Directory блокируется как его доступ к локальной сети, так и его учетная запись Office 365.
A connected headset disables the Kinect microphone.
Если подключена гарнитура, то микрофон Kinect будет отключен.
This example disables the specified custom NDR.
В этом примере показано отключение указанного настраиваемого отчета о недоставке.
Enables and disables the SCL delete threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для удаления.
Enables and disables the SCL quarantine threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для помещения на карантин.
Enables and disables the SCL reject threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для отклонения.
This example disables the journal rule named Contoso Legal.
В этом примере показано, как отключить правило журнала под названием Contoso Legal.
This option disables automatic scaling and fixes the current scale.
Эта опция отключает автомасштабирование и фиксирует масштаб.
Enables or disables sending delivery reports to the group manager.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке руководителю группы.
This example disables the provider named Contoso IP Allow List Provider.
Следующий пример отключает поставщика с именем "Contoso IP Allow List Provider".
This example disables journaling on the mailbox database named Sales Database.
В этом примере показано, как отключить ведение журнала для базы данных почтовых ящиков, названной Sales Database.
Setting the value of this key to 0 disables loose truncation.
Если присвоить этому ключу значение 0, свободные усечения будут отключены.
Enables and disables the SCL Junk Email folder threshold on the mailbox.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для доставки в папку нежелательной почты для почтового ящика.
This example disables journaling on all mailbox databases in the Exchange organization.
В этом примере показано, как отключить ведение журнала для всех баз данных почтовых ящиков в организации Exchange.
This example disables Call Answering Rules for the user tony@contoso.com.
В этом примере показано отключение правил автоответчика для пользователя alexey@contoso.com.
Setting the ConnectivityLogPath parameter to the value $null, effectively disables connectivity logging.
Установка для параметра ConnectivityLogPath значения $null отключает ведение журнала подключения.
This example disables the junk email rule on Ori Epstein's mailbox.
Пример отключения правила нежелательной почты для почтового ящика пользователя Ori Epstein.
This example disables per-mailbox database journaling on the Sales Database mailbox database.
В этом примере показано, как отключить ведение журнала для отдельной базы данных почтовых ящиков (Sales Database).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie