Exemplos de uso de "do the dishes" em inglês
I put an apron, do the dishes do evil things.
Я прихожу, надеваю фартук, мою посуду и делаю всякие глупости.
Leaves the toilet seat up, never does the dishes, that sort of thing?
Поднятое сиденье унитаза, никогда не моет посуду, типа того?
Her mother said it was out of the question, and she gave her a tea towel, because they were doing the dishes.
Ее мать сказала, что это об этом не может быть и речи, и дала ей кухонное полотенце, потому что они мыли посуду.
By the way, I lied about Schubert doing the dishes, but that doesn't mean he never helped out around the house."
Между прочим, я соврал о Шуберте моющем посуду, но это не значит, что по дому он никогда не помогал".
A few centuries later, when he was your age, Franz Schubert was doing the dishes for his family, but that did not keep him from composing two symphonies, four operas and two complete masses as a youngster.
Несколько веков позже, когда он был твоего возраста, Франц Шуберт мыл посуду за всеми членами семьи, но это не помешало ему написать две симфонии, четыре оперы и два законченных произведения, будучи подростком.
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине.
Okay, it can be violent, but you have to do the dishes first.
Ладно, ужастики можно, но сперва ты должен вымыть посуду.
After your homework, don't forget to do the dishes.
Когда сделаешь домашнее задание, не забудь помыть посуду.
Thanks, but I have to do the dishes before your Uncle gets home.
Спасибо, но мне надо вымыть посуду, пока твой дядя не вернулся домой.
Well, then why don't you wear the rubber gloves I bought for you to do the dishes?
Почему ты тогда не одеваешь резиновые перчатки которые я тебе купил, для мытья посуды?
I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie