Exemplos de uso de "duffle" em inglês com tradução "сумка"
Now take your suspiciously full duffle bags and go!
Забирайте свои подозрительно тяжелые сумки и валите!
Funny thing, that duffle just appearing like that at the house.
Странно, что эта сумка возникла в доме подобным образом.
Still in a duffle bag back at the evidence locker at the station.
Все еще в спортивной сумке в комнате улик, в участке.
You weren't here, so I grabbed my duffle bag out of your closet.
Тебя не было, я забрал свою сумку из твоего шкафа.
Hey, listen, we get anything out of that duffle bag we pulled off the plane?
Нашли что-нибудь в той спортивной сумке, которую обнаружили в самолете?
You drop the duffle bag off at the location, get back in your car, come back home.
Отвозите сумку на место, садитесь в машину и возвращаетесь домой.
First I thought it was a hobby, then I found a duffle bag of wooden sticks in a closet.
Сначала я думала, что это хобби, а потом нашла сумку заточенных кольев в шкафу.
He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.
Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.
You're coming back if I have to chop you up, put you in a duffle bag, and reassemble you at the anchor desk.
Ты вернёшься обратно, если я разрежу тебя на кусочки, сложу в сумку, и соберу тебя на столе телеведущего.
I had several million dollars in a duffle bag and had to go and see a bunch of low-life Russian mobsters who would most likely cut my throat, take the money, and kill an innocent kid just for sport.
С несколькими миллионами долларов в спортивной сумке я шёл на встречу с толпой отмороженных русских гангстеров, которые, скорее всего, перережут мне глотку, заберут деньги и ради развлечения убьют невинного ребенка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie