Exemplos de uso de "duty" em inglês com tradução "обязанность"

<>
mostrar
No fiduciary duty to you У нас нет обязанностей в отношении вас как доверенного лица.
We perform our fiduciary duty. Мы выполняем наши фидуциарные обязанности.
Frankie Heck, reporting for duty. Фрэнки Хек, приступаю к исполнению обязанностей.
It is your womanly duty. Это твоя женская обязанность.
It's your womanly duty. Это твоя женская обязанность.
I tried to fulfill my duty. Я постарался исполнить свою обязанность.
New duty roster just got posted. Только что объявили обязанности.
I can't perform my duty! Я не могу выполнить свои обязанности!
Detective Leonardo Prince reporting for duty. Детектив Леонардо Принц готов приступить к обязанностям.
It's our duty to help. Помогать - наша обязанность.
It is our duty to help them. Наша обязанность - им помогать.
He blamed me for neglecting my duty. Он обвинил меня в том, что пренебрёг своими обязанностями.
Responsible sourcing is a duty, not a choice. Ответственное отношение к источникам сырья – это обязанность, а не выбор.
I'll put you on the duty roster. Я помещу Вас в список обязанностей.
You're not bound by duty or politics. Вы не связаны обязанностями или политикой.
Remember your duty and walk in the light. Помните вашу обязанность (пошлину) и прогулка на свету.
Duty didn't give me time to introspect. Служебные обязанности не оставляли мне времени заняться самоанализом.
To obey the law is everyone's duty. Подчиняться законам — обязанность каждого.
A right, however, is different from a duty. Однако право отличается от обязанности.
Leave to perform the religious duty of the hajj Отпуск для совершения религиозной обязанности хаджа
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS