Exemplos de uso de "dyed hair" em inglês

<>
My fiance don't like dyed hair. А мой жених не любит крашеные волосы.
Technically, you have dyed hair. Фактически, ты все-таки покрасила волосы.
I dyed my hair, made a few adjustments. Я покрасил волосы, сделал несколько корректировок.
Is it because I dyed my hair? Потому что я покрасила волосы?
We've always told Daphne she could get her ears pierced in the 5th grade, and it's not like Maddie shaved her head or dyed her hair purple, okay? Мы всегда говорили Дафни, что она сможет проколоть уши в пятом классе, и Мэдди ведь не побрилась налысо или покрасила волосы в фиолетовый, так?
When he came back that Saturday, he'd dyed his hair. Когда он вернулся в субботу, он покрасил волосы.
He dyed her hair. Они покрасили ей волосы.
Well, she dyed her hair, but that's her. Она покрасила волосы, но это она.
Trevor dyed his hair, but that's Logan. Тревор покрасил ему волосы, но это Логан.
She dyed her hair. Она покрасила волосы.
Competing against an older Peres (who had taken over after the assassination of Yitzhak Rabin) Netanyahu dyed his hair white to appear more mature, and then took advantage of a badly handled mini-war and the anger of Israel's Arab voters. Соревнуясь с постаревшим Пересом, который занял пост после убийства Итжака Рабина, Нетаньяхи придал своим волосам оттенок седины для того, чтобы выглядеть более зрелым, и затем воспользовался неудачной мини-войной и озлобленностью арабских избирателей Израиля.
He dyed his hair. Он покрасил волосы.
She lied, dyed his hair. Она врала, она покрасила его волосы.
Next thing I know, she's moved away, she's become a model and dyed her hair blonde. Она уехала, чтобы стать моделью, и вытравила свои волосы до белизны.
She dyed her hair pink, she got a Ryan Seacrest tattoo, and then lit a purple piano on fire. Покрасила волосы в розовый, сделала тату с Райаном Сикрестом, а потом подожгла фиолетовое пианино.
I dyed her hair the first time. Я ей первый раз покрасила волосы.
Tom dyed his hair black. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. Мальчик покрасил волосы, потому что он хотел, чтобы его заметили.
Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?
You were until you dyed your hair this morning. Были, пока не покрасили волосы сегодня утром.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.