Exemplos de uso de "even" em inglês com tradução "еще"

<>
If she even sees you. Если она когда-нибудь еще увидит тебя.
Do not bend even Cossacks! Не гнуться еще казаки!
It gets even more weird. Все становиться еще более странным.
Who even uses film anymore? А кто-то еще снимает на такую пленку?
Perhaps even change your mind. Авось ещё передумаешь.
Intervention is even less plausible. Вмешательство еще менее желанно.
Want to do even more? Хотите еще больше возможностей?
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
Even lovelier in the flesh. Еще более прекрасна во плоти.
They loved it even less. Они нравились им ещё меньше.
Smell hasn't even cleared. Запах еще не выветрился.
This is even more amazing. А вот это еще удивительнее.
To have even more fun! Веселиться еще сильнее!
These are shrinking even further. Эти устройства становятся ещё меньше.
And feels even more confident. И чувствует себя еще увереннее.
Now with even more breadsticks. Теперь ещё больше хлебных палочек.
The salads are even worse. С салатами дело еще хуже.
Al-Baradei was even more accommodating. Аль-Барадей вел себя еще более любезно.
An even better intervention addresses migration. Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
The global news is even better. Новости остального мира ещё лучше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.