Ejemplos del uso de "ever" en inglés

<>
Damndest boos I ever heard. Лучшее шиканье, которое я когда-либо слышал.
Never have I ever shoplifted. Я никогда не воровала в магазинах.
Do you ever feel lonely? Вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким?
Nobody's ever seen it. Никто его ещё никогда не видел.
As ever, scalability is everything. Как всегда, главным является масштабируемость.
You who live and reign forever and ever, amen. Живи и царствуй, ныне и присно и во веки веков.
Have you ever been married? Вы когда-либо были женаты (замужем)?
He is stronger than ever. Он силён как никогда.
Have you ever heard snow? Вы когда-нибудь слышали снег?
You ever see him again? Вы когда-нибудь ещё видели его?
Lorelei only ever cared about Lorelei. Лорелей всегда волновала только Лорелей.
Blessed is the Kingdom of the Father, the Son and the Holy Ghost, now and forever and ever. Благословенно Царство Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков.
You ever play billiards, Tom? Вы когда-либо играли в бильярд, Том?
It hardly ever rains there. Здесь почти никогда не идёт дождь.
Ever been to Moe's? Был когда-нибудь у Мо?
If I ever see you again. Если я когда-нибудь тебя еще увижу.
Razor-sharp as ever there, Jimbo. Догадлив, как всегда, Джимбо.
Give place to the Holy Spirit by this sign of the Holy Cross of our Lord Jesus Christ, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, God, forever and ever, Amen. Уступи место Святому Духу по крестному знамению Господа нашего Иисуса Христа, Который с Отцом и Святым Духом есть Бог отныне, и присно, и во веки веков.
Screwiest thing you ever saw. Самая странная вещь, которую когда-либо видели.
We might not ever know. Вероятно, мы не узнаем никогда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.