Exemplos de uso de "factories" em inglês com tradução "заводской"
Traduções:
todos888
завод331
фабрика312
заводской79
производство58
производственный42
фабричный19
outras traduções47
Such spare-time higher educational institutions as factory colleges, farm colleges and fishermen's colleges have been established for the young people who work in factories, enterprises or cooperative farms instead of going on to regular universities.
Такие формы высшего образования без отрыва от производства, как обучение в заводских колледжах, колледжах-фермах и колледжах при рыболовецких предприятиях, были организованы для молодых людей, которые работают на фабриках, предприятиях или в сельскохозяйственных кооперативах и не посещают дневные занятия в университетах.
Only accept drinks that are factory sealed.
Я соглашаюсь только на запечатанные напитки в заводской упаковке.
This option resets the console to factory settings.
Этот вариант сбрасывает консоль к заводским настройкам по умолчанию.
Reset Windows 10 devices to their factory settings
Восстановление заводских настроек для устройств с Windows 10
On the Device actions card, choose Factory reset
На карточке "Действия устройств" выберите "Сброс до заводских настроек".
We've got labourers, caterers, sandwich makers, factory workers.
У нас есть чернорабочие, работники общественного питания, изготовители сэндвичей, заводские рабочие.
It's not roads, or penicillin, or factory tires;
Это не дороги, и не пенициллин, и не заводские шины.
This will return your controller to its original factory configuration.
Геймпад снова будет использовать заводские настройки по умолчанию.
Site for stage one of 24 City (Former factory basketball court)
Участок для первой застройки Города 24 (Бывшая заводская баскетбольная площадка)
How to reset your console to factory defaults on Xbox One
Как восстановить заводские настройки по умолчанию на консоли Xbox One
One lieutenant from the 24th Panzer division in the factory sector.
Один лейтенант с 24 Панцирного дивизиона в заводском секторе.
In the admin center, on the Device actions card, choose Factory reset.
В центре администрирования на карточке Действия устройств выберите команду Сброс до заводских настроек.
And we have 15 minutes to search 5 acres of a factory.
И у нас только 15 минут на то чтобы проверить 2 гектара заводской территории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie