Exemplos de uso de "figures" em inglês com tradução "цифра"
Traduções:
todos2369
цифра620
показатель490
фигура263
рисунок150
деятель147
число114
цена75
полагать48
личность35
изображать32
фигурировать18
участвовать11
иллюстрация7
представлять себе5
воплощение3
впечатление3
играть важную роль2
телосложение1
статуя1
outras traduções344
These figures describe a troubled world economy.
Эти цифры описывают нестабильную мировую экономику.
But these ostensibly alarming figures can be misleading.
Но эти, якобы, тревожные цифры могут вводить в заблуждение.
Similar figures obtained for belief in personal immortality.
Примерно такие же цифры были получены в исследовании о вере в собственную бессмертность.
While these figures are impressive, they remain insufficient.
Хотя эти цифры впечатляют, их недостаточно.
Second, measurement issues may be clouding investment figures.
Во-вторых, цифры инвестиций могут несколько искажаться из-за проблем с их измерением.
The figures in round brackets () denote number of outputs
Цифры в круглых скобках () обозначают количество конечных результатов.
But Clapper told me he stands by his figures.
Но Клеппер сказал мне, что он настаивает на приведенных им цифрах.
Collectively, these remarkable figures amount to a public health miracle.
В совокупности, эти впечатляющие цифры равнозначны чуду в области здравоохранения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie