Exemplos de uso de "finishing" em inglês com tradução "заканчивать"

<>
Finishing some stuff for work. Заканчивает что-то для работы.
You better start finishing the tree. Тебе лучше заканчивать наряжать елку.
I was here, finishing up some work. Я была здесь, заканчивала кое-какую работу.
Finishing mine gave me a thunderous erection. Когда я закончил свой, эрекция была зубодробительная.
Stop talking and do the finishing stretches. Хватит болтать, заканчивай упражнения на растяжку.
Well, I'm just finishing off packing. Я заканчиваю паковать вещи.
I honor my father by finishing his work. Я почту честь своего отца, закончив его работу.
You will be finishing work at four, right? Ты в четыре заканчиваешь?
We'll plan on finishing our work tomorrow. Мы планируем закончить нашу работу завтра.
I was planning on finishing on a dance . Я планировал закончить танцем.
Something that they felt like making, coding and finishing. Что-то, что они просто хотят сделать, написать, закончить.
I'm just finishing up the 2d coat now. Я как раз заканчиваю второй слой.
You got a knack for finishing people's sentences, lady. А вы профи в заканчивании фраз за других.
I'm just finishing up installing a new speaker system. Я только что закончил устанавливать новую акустическую систему.
I'm just finishing up here at work, all right? Я заканчиваю работу, хорошо?
The rain prevented us from finishing our game of tennis. Из-за дождя мы не закончили нашу игру в теннис.
Hey, Scouts You mind finishing your little Family Feud huddle? Эй скауты, может закончите свои семейные распри?
After finishing his epidural stitches, he had an acute myocardial infarction. Как только я закончил накладывать швы, у него развился острый инфаркт миокарда.
She began writing a report at eight, finishing it at twelve. Она начала писать отчет в восемь, и закончила его в двенадцать.
I was just finishing up the paint job on the nursery. Я только что закончил красить в детской комнате.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.