Exemplos de uso de "fired" em inglês com tradução "увольнять"

<>
No, no, Tempe fired me. Нет, нет, Темпи уволила меня.
You said Topaz fired everyone? Ты сказала, что в Topaz всех увольняют?
He was fired for insubordination. Он был уволен за нарушение субординации.
Get out, you're fired. Пошёл вон, ты уволен.
The second nitwit is fired. А тот другой кретин уволен.
I just got fired from Sweetums. Меня уволили из "Сладкоежки".
He was fired against his will. Его уволили против желания.
This is why I fired him. Вот почему я его уволил.
He wasn't fired, he was reassigned. Его не уволили, а переназначили.
About those butts fired my little butt. Кстати, о бычках, из-за которых уволили мой зад.
They fired Roda, and asked me back. Они уволили Роду, и попросили меня вернуться.
I should of fired him long ago. Я давно должен был уволить его.
Well, has the old crone fired you? Ну что, уволила Вас старуха?
Here is we got our jumper fired. Здесь мы видим за что уволили нашу прыгунью.
Bitch like her, she probably got fired. Такую стерву, как она, скорее всего, уволили.
He's trying to get Stiles' dad fired. Он пытается уволить папу Стайлза.
Last week, President Lee fired three of them. На прошлой неделе президент Ли уволил трех из них.
I think Tom is going to get fired. Я думаю, что Тома скоро уволят.
So, hey, Macarena or hey, you're fired. Так что, либо макарена, либо вы уволены.
I guess I can get a dishwasher fired. Пожалуй, я смогу добиться увольнения посудомойщика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.