Exemplos de uso de "for" em inglês com tradução "ради"

<>
We fought hard for victory. Мы дрались упорно ради победы.
Yet I will watch it for that closing battle. Но я все равно посмотрю его ради завершающего сражения.
"What is worth dying for?" "Ради чего можно умереть?",
for the love of God. ради Бога.
You know, for the kids. Ну, ты понимаешь, ради ребятни.
400 bucks for the lovebirds. 400 баксов ради голубков.
Hold your breath for me. Теперь затаите дыхание ради меня.
For her sake, they tried. И они старались, ради неё.
For God's sake, Tessa. Бога ради, Тесса.
They showed up for themselves. Они пришли туда ради себя.
Run for your life, Trent. Беги ради своей жизни, Трент.
All this for a stick? Всё ради одного эскимо?
Building Stability for Indian Growth Создать стабильность ради роста индийской экономики
For a Bigger, Better Union Ради лучшего и большего Союза
We fought hard for victory. Мы дрались упорно ради победы.
Art for art's sake. Искусство ради искусства.
Art for people’s sake: Искусство ради блага людей.
I'm here for the moonstone. Я здесь ради лунного камня.
Indeed, nobody emits CO2 for fun. Действительно, никто не производит CO2 ради забавы.
I climbed a beanstalk for this. Ради него я карабкалась на бобовый стебель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.