Exemplos de uso de "freak out" em inglês com tradução "психовать"

<>
Don't freak out, Willie. Не психуй, Вилли.
Mom, don't freak out. Мам, не психуй.
Okay, don't freak out, but Ладно, не психуй, но
Baby bird, don't freak out. Птенчик, не психуй.
I said not to freak out. Я же просила не психовать.
I said, don't freak out. Я сказал, не психуй.
Look, just don't freak out, okay? Слушай, только не психуй, ладно?
Look, don't freak out, all right? Не психуй, хорошо?
I saw him freak out on her. Я видела, как он психовал.
Your mom is not going to freak out? А твоя мама психовать не будет?
I'm not gonna freak out on you. Я не собираюсь психовать.
Okay, well, please just don't freak out. Пожалуйста, не психуй.
Not hold it in and freak out every time. А не держать все в себе и психовать постоянно.
I just don't want to freak out again. Я не хочу снова психовать.
Didn't I freak out about this in the meeting? Разве я не психовал из-за этого на собрании?
'I wasn't going to freak out about my future. Я не собиралась психовать из-за своего будущего.
So freak out now instead of freaking out in the test. Так что лучше психуй сейчас, чем на тесте.
I'm crazy about you, so don't freak out, okay? Я без ума от тебя, не психуй, ясно?
I'm crazy about you, so don't freak out, OK? Я без ума от тебя, не психуй, ясно?
Meghan, don't freak out, but they're going with Wendy Chang. Меган, только не психуй, но они выбрали Вэнди Чанг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.