Exemplos de uso de "funny" em inglês com tradução "смешной"

<>
mostrar
Prolapsed rectums are not funny! Выпадение кишки не смешно!
Funny, scrawny, pasty little man. Смешно, костлявый, бледный человечишка.
Now, the Gremlins are funny. Да, Гремлины смешные.
That joke isn't funny. Эта шутка совсем не смешная.
Bcc it's too funny! Это абсолютно не смешно!
You find that funny, imbecile? Вы думаете, это смешно?
Now, this is funny for me: Мне кажется, это довольно смешно:
You're very funny, Mr. Draper. Очень смешно, мистер Дрейпер.
It’s funny but the truth. Это смешно, но это правда.
Wait, how about "funny side up"? Погодите, а как насчет "смешные перевертыши"?
I'm sending you funny videos. Посылаю тебе смешные видео.
Well now, finally what about funny. Ну и теперь, наконец про смешное.
Yeah, well, very funny, Stevie Wonder! Да, да, очень смешно, Стиви Уандер!
She speaks in a funny way. Она смешно говорит.
See the funny, make me laugh. Смешное, рассмеши меня.
Sometimes those funny little cigarettes, hmm? Иногда такие смешные маленькие самокрутки, хмм?
You find her murder funny, detective? Вы находите её убийство смешным, детектив?
It ain't so goddamned funny! Это не смешно, черт возьми!
This isn't funny, Mr. Bunting. Это не смешно, мистер Бантинг.
Have I said something funny, ser? Я сказала что-то смешное, сир?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS